Japanpub Logo
 
車の購入

国際結婚II

独立記念日
How to enjoy your vacation
Terrorist
テロの犠牲者たち
   

今月は How to buy gifts について書いてみたいと思います。

クリスマスは勿論、誕生日や出産、誕生日のギフト選びは特に海外で生活する私達にとっては難しいものですね。
どの方にどんな贈り物をそして金額は?などなどギフトに関する情報をご紹介したいと思います。

金額について(誕生日などの場合)

彼女から彼に使う金額は?   $20−$120.。。。平均額は$35
彼から彼女に使う金額は? $15−$100。。。平均額は$30
付き合っいる期間にもよりますが女性の方が多くお金を使っているようです。

同僚同士で使う金額は?

$10−$30。。。平均$10
会社関係の人(例えば秘書の人など) $5−$20
子供の学校の先生に使う金額は?  $5−$15
基本的に子供が贈るものという考え方なのであまり高価な物は選ばないようですね。
余談になりますが私のエキササイズの先生が辞める事になった時に皆でギフトを贈ろうと言う事になり、その時は現金の方がいいだろうと言うことでMoney Order(銀行で作ってくれます.貰った本人はいつでも現金にすることが出来ます)を贈りました。 額は各自が出せる範囲でと言うことで一人いくらと言うような形は取りませんでした。
その時の平均額は一人5ドルでした。
会社の上司に使う金額は?  $5−$50。。。平均$20
兄弟に使う金額は? $10−$100
両親に使う金額は?  $20−$150
親や兄弟にはお金をかけているようです。
又同時に親戚の人に対しても聞いてみましたが$10−$50ぐらいで平均$10でした。
夫婦間で使う金額は? $20−$200
義理の親に使う金額は? $10−$30

このサーベイは誕生日の場合で聞いてみましたが日本人の感覚では少しビックリする額がでてきているかもしれません。この額も彼らの生活環境によってかなり異なってくることと思いますが一般的な平均を出してみました。
アメリカ人でも日系のアメリカ人の場合は上記の額より全体的に少し高めの額でした。

又、ギフトとして最も人気のある物としては洋服類(セーター、T−シャツなどあまりサイズを気にしなくてもいいような物)若い人達の場合はCD類、ギフト券、現金などが人気がありました。
そして宝石類、これは日本のような宝石感覚ではなく$100−$200前後で購入できるようなブレスレットとかリングのようなものでした。

彼らのほとんどが日本人がバックや財布などに数百ドルもお金を使う感覚は信じられないようです。
価値観の違いだと言ってしまえばそれまでなのですが日本人はある程度の年齢になればあんまり安っぽいものは持ちたくないと思う人が多いのに反して彼らの中には$10−$30前後で買えるような財布などに$200−$300も使うのは考えられないようでした。
又、あまりブランド品に対して興味はないようですね。

『ギフトを選ぶ時に何が一番大切な事ですか』と言う質問に対して1番目に予算、2番目にあげる人と自分との関係、3番目にその人がどんな事に興味を持っているのか(趣味なども含めて)と言う答えでした。

『ギフトでどのような物を受け取ることが多いですか?』と言う質問に対してはコロン、洋服、宝石類(100ドル前後のもの)現金と言う順番でした。

会社の上司が部下から貰うもので一番多かったのが、カード(社員からよせ書きされたカード)で、これはよくFrom all of usとタイトルのついたカードで誕生日や病気見舞いなど、どのような内容にもこのように書かれているカードはありますね。

上司が部下にあげるギフトとして一番よく選ばれているのは文房具品、カード、そして写真立てのような置物が多いようです。

ギフトを選ぶ場合、勿論予算は一番大切なことかも知れませんがそれよりも貰って喜ばれるようなギフト選びがとても大切なことのように思います。
予算があまりない場合はホームメイドのケーキとかクッキーそして小さな小物入れなどなどもしかしたらアイデアで作られたものの方がお店で買うものより高価なギフトになるのかもしれませんね。

又、アメリカ人の友人達の結婚のお祝いや誕生祝いなどは直接『何が必要?』 "What would you like me to get you?"と聞いてみるのもいいかもしれないですね。
そうすることによって本当に彼らが欲しいものを買ってあげることができるので喜ばれるのでは?
私は仕事の関係でよくギフトをあげる機会が多いのですが親しくお付き合いをしている人達には直接聞くようにしています。
これが欲しいとはっきり言ってくれない人もいますがかなりのヒントにはなりますのでもし何を買っていいのか、分からないような場合は聞いてみるのも一つの手ですね。

せっかクあげても使ってもらえないような物だったら残念です。
今月の記事を参考にしてギフト上手になってくださいね。。。

来月はアメリカの子供達そして親達について書いてみたいと思います。
親と子の関係を少し掘り下げて書いてみたいと思っていますので楽しみにしていて下さいね!!

See You Next Month!!!

お問い合わせはinfo@byb-english-center.comまでお気軽に。
BYB-English-Center
18183 Van Ness Ave. Torrance, CA
TEL:310-715-1905

ジャパンパブConstructed & Maintained By Japan Publicity, Inc.
Copyright ©1996-2001 Japan Publicity, Inc., All Rights Reserved